-
1 Stud Book Tradition
Accounting: SBTУниверсальный русско-английский словарь > Stud Book Tradition
-
2 Stud Book Typical
Rude: SBT -
3 Stud Book Variant
Chat: SBV -
4 Irish Stud Book
Jocular: ISB -
5 South African Stud Book and Livestock Improvement Association
Veterinary medicine: SASBLIAУниверсальный русско-английский словарь > South African Stud Book and Livestock Improvement Association
-
6 rodovnik konja
• stud book -
7 knjiga o poreklu konja pasa
• stud book -
8 Zuchtbuch
-
9 kantakirja
yks.nom. kantakirja; yks.gen. kantakirjan; yks.part. kantakirjaa; yks.ill. kantakirjaan; mon.gen. kantakirjojen kantakirjain; mon.part. kantakirjoja; mon.ill. kantakirjoihinherdbook (noun)pedigree (noun)pedigree book (noun)stud-book (noun)studbook (noun)* * *• herd book• pedigree book• pedigree• studbook• stud-book -
10 Herdbuch
n für Rinder etc.: herd book; für Pferde: stud book* * * -
11 Stutbuch
-
12 родословная книга
1) General subject: Red Book (дворянских родов), studbook (лошадей, собак), studbook (лошадей, собак и т.п.)2) Agriculture: (заводская) book of genealogy, herdbook3) Makarov: studbook4) Dog breeding: stud book -
13 Zuchtbuch
n1. studbook2. stud bookn[Pflanzenzucht]cultivation bookn[Tierzucht]breeding book -
14 племенная книга
-
15 généalogique
généalogique [ʒenealɔʒik]adjective* * *ʒenealɔʒikadjectif genealogicallivre généalogique — Biologie herd book, stud book
* * *ʒenealɔʒik adj* * *généalogique adj genealogical; livres généalogiques Biol genealogy books; arbre généalogique family tree.[ʒenealɔʒik] adjectif -
16 Herdbuch
nstud bookn[für Rinder, Schafe etc.]herd book -
17 госплемкнига
Agriculture: State stud book -
18 государственная племенная книга
Agriculture: State stud bookУниверсальный русско-английский словарь > государственная племенная книга
-
19 скачки, в которых могут участвовать только лошади, внесённые в Племенную книгу лошадей Австралии
Australian slang: classic (Australian Stud Book)Универсальный русско-английский словарь > скачки, в которых могут участвовать только лошади, внесённые в Племенную книгу лошадей Австралии
-
20 Gestütbuch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stud-book — [ stɶdbuk ] n. m. • 1828; mot angl., de stud « haras » et book « livre » ♦ Anglic. Registre portant les noms, les généalogies, les victoires des pur sang. Des stud books. ● stud book, stud books nom masculin (mot anglais, de stud, haras, et … Encyclopédie Universelle
stud book — ou stud book [stœdbuk] n. m. ÉTYM. 1828; mot angl., de stud « haras », et book « livre ». ❖ ♦ Registre portant les noms, les généalogies, les victoires des chevaux de race (pur s … Encyclopédie Universelle
stud book — stud|book «STUHD BUK», noun, or stud book, a book giving the pedigrees and performance records of thoroughbred horses and dogs. * * * n. a book containing the pedigrees of horses … Useful english dictionary
stud|book — «STUHD BUK», noun, or stud book, a book giving the pedigrees and performance records of thoroughbred horses and dogs … Useful english dictionary
stud book — stud books also studbook N COUNT A stud book is a written record of the breeding of a particular horse, especially a racehorse … English dictionary
Stud-book — (engl., spr. ßtödd buck), soviel wie Herdbuch (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
stud-book — (steud bouk) s. m. Registre où l on inscrit et conserve la généalogie des chevaux de pur sang. L Angleterre et la France ont chacune leur stud book ; celui de l Angleterre remonte à 1791. Les juments de pur sang, inscrites au stud book français,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
stud book — A book kept by the owner of a stallion in which is entered the mares bred, with date of the service. A register of thoroughbred horses. When a horse entered in the English Stud Book is exported, it is customary to send with it a document called… … Ballentine's law dictionary
Stud-book — Lietuvos Respublikos ristūnų kilmės knyga statusas Aprobuotas sritis arklininkystė apibrėžtis Dokumentas arba duomenų bazė, kurioje nurodoma veislinių ristūnų kilmė, produktyvumo savybės, veislinė vertė. Ristūnų kilmės knygą tvarko Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Stud-book du trotteur — Lietuvos Respublikos ristūnų kilmės knyga statusas Aprobuotas sritis arklininkystė apibrėžtis Dokumentas arba duomenų bazė, kurioje nurodoma veislinių ristūnų kilmė, produktyvumo savybės, veislinė vertė. Ristūnų kilmės knygą tvarko Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Stud-book — Registre d élevage Dans le domaine de la maintenance et de l élevage des animaux, un registre d élevage aussi connu sous le nom anglophone de studbook, est une liste officielle d animaux appartenant à une certaine espèce, sous espèce ou lignée,… … Wikipédia en Français